Предлоги винительного падежа в немецком языке
Предлоги винительного падежа помогают точно выражать направление, цель и время действий.
Предлоги винительного падежа всегда требуют после себя Akkusativ. Это надежное правило станет вашим ориентиром в построении правильных предложений.
Семерка предлогов Akkusativ
Эти семь предлогов станут помогут вам в создании грамотных и точных высказываний на немецком языке.
Предлоги направления и движения
Эти предлоги помогают точно описывать перемещение в пространстве и направление действий.
| Пространство | Wir gehen durch den Park |
| Средство | Durch Fleiß erreicht man viel |
| Причина | Durch den Regen wurden wir nass |
Die Kinder laufen durch den bunten Herbstwald.
Дети бегут через разноцветный осенний лес.
Durch regelmäßiges Training verbessert sich ihre Ausdauer.
Благодаря регулярным тренировкам улучшается их выносливость.
| Пространство | Wir sitzen um den Tisch |
| Время | Um 8 Uhr beginnt der Unterricht |
| Изменение | Die Temperatur stieg um 5 Grad |
Die Familie versammelt sich um den festlich gedeckten Tisch.
Семья собирается вокруг празднично накрытого стола.
Um Mitternacht beginnt das neue Jahr.
В полночь начинается новый год.
Wir spazieren den Fluss entlang und genießen die Abendsonne.
Мы гуляем вдоль реки и наслаждаемся вечерним солнцем.
Die Vögel fliegen die Küste entlang in den Süden.
Птицы летят вдоль берега на юг.
Der Zug fährt bis zum Hauptbahnhof in der Innenstadt.
Поезд едет до главного вокзала в центре города.
Die Ausstellung ist bis Ende des Monats geöffnet.
Выставка открыта до конца месяца.
Предлоги цели и назначения
Эти предлоги помогают выражать цель действий и их назначение.
| Назначение | Das Geschenk ist für dich |
| Цена | Ich habe 20 Euro für das Buch bezahlt |
| Продолжительность | Wir bleiben für zwei Wochen |
Dieser besondere Blumenstrauß ist für meine Mutter.
Этот особенный букет цветов для моей матери.
Sie arbeitet für eine internationale Organisation.
Она работает для международной организации.
| Отсутствие | Kaffee ohne Zucker |
| Исключение | Ohne meine Brille kann ich nicht lesen |
Er trinkt seinen Tee ohne Milch und ohne Süßungsmittel.
Он пьет свой чай без молока и без подсластителей.
Ohne ihre Unterstützung hätte ich das nicht geschafft.
Без ее поддержки я бы этого не достиг.
Предлоги времени и противопоставления
Эти предлоги помогают выражать временные отношения и противопоставления.
| Противопоставление | Sie ist gegen diesen Vorschlag |
| Время | Gegen 19 Uhr komme ich nach Hause |
| Направление | Er lief gegen die Wand |
Viele Menschen sind gegen die Erhöhung der Steuern.
Многие люди против повышения налогов.
Gegen Abend wird das Wetter besser.
К вечеру погода улучшается.
Особенности использования предлогов
Порядок слов с предлогом «entlang»
Wir gehen die Straße entlang. (после существительного)
Мы идем вдоль улицы.
Entlang des Flusses wachsen viele Bäume. (перед существительным с Genitiv)
Вдоль реки растет много деревьев.
Предлог «bis» в сочетании с другими предлогами
Ich warte bis zum Ende der Vorstellung.
Я жду до конца представления.
Der Weg führt bis an den Rand des Waldes.
Дорога ведет до края леса.
Полезные устойчивые выражения
Эти выражения украсят вашу речь и сделают ее более естественной.
без сомнения
просить о помощи
навсегда
плыть против течения
быть близким к чему-либо
до дальнейшего уведомления
Предлог «entlang» обычно стоит после существительного, когда означает физическое движение вдоль чего-либо. В других случаях он может стоять перед существительным и требовать родительного падежа.
Практические упражнения
Вставьте правильный предлог Akkusativ:
Ich kaufe ein Geschenk __________ (для) meine Schwester.
Wir gehen __________ (через) den großen Stadtpark.
__________ (без) deine Hilfe hätte ich das nicht geschafft.
Das Konzert beginnt __________ (в) 20 Uhr.
Sie ist __________ (против) diesen Plan.
Составьте предложения с данными предлогами:
(durch) ________________________________
(für) __________________________________
(ohne) _________________________________
(bis) __________________________________
(entlang) ______________________________
Переведите на немецкий язык:
Я иду через мост.
Этот подарок для тебя.
Мы встречаемся около 7 часов.
Он работает без перерыва.
Поезд идет до Берлина.
Рекомендации для успешного освоения
Запоминайте предлоги вместе с характерными примерами их использования
Обращайте внимание на устойчивые выражения с этими предлогами
Практикуйтесь в составлении собственных предложений с каждым предлогом
Читайте немецкие тексты и находите примеры использования предлогов Akkusativ
Создавайте ассоциации для лучшего запоминания значений предлогов
Обращайте особое внимание на предлоги с несколькими значениями
Предлоги винительного падежа — это важные элементы немецкого языка, которые придают точность и ясность вашим высказываниям. Постепенно, с практикой, их использование станет для вас естественным и интуитивно понятным. Каждый освоенный предлог открывает новые возможности для выражения мыслей и делает вашу речь более богатой и разнообразной. Эти знания создают прочную основу для свободного и уверенного общения на немецком языке, позволяя точно передавать направление, цель и время действий.